Toàn cảnh buổi làm việc.

Ngày 4/5/2026, Trường Đại học PCCC đón và làm việc với Đoàn đại biểu Cảnh sát Bang New Soutwales, Australia tại Cơ sở 1. Về phía khách mời có ông Thượng tá Nguyễn Lực – Đội trưởng, Bộ Chỉ huy Phòng chống tội phạm Bang New Southwale, Trưởng đoàn; đại diện Cục Đối Ngoại, Bộ Công an; về phía nhà trường có đồng chí Đại tá, TS Phạm Văn Năm – Phó Hiệu trưởng, đại diện lãnh đạo, giáo viên Khoa Khoa học cơ bản và Ngoại ngữ nhà trường.

Đồng chí Đại tá, TS Phạm Văn Năm – Phó Hiệu trưởng phát biểu tại buổi làm việc.

Phát biểu chào mừng, đồng chí Đại tá, TS Phạm Văn Năm bày tỏ vui mừng khi lần thứ ba được đón tiếp Đoàn công tác đến thăm và làm việc với nhà trường. Đồng chí Phó Hiệu trưởng đã khái quát kết quả của hai buổi làm việc trước đồng thời, nhà trường đã chủ động có văn bản trao đổi với Cục Đối ngoại, báo cáo lãnh đạo Bộ Công an xem xét, cho phép Trường Đại học PCCC phối hợp với lực lượng Cảnh sát Bang New South Wales triển khai xây dựng Sổ tay thuật ngữ tiếng Anh phổ biến trong lĩnh vực phòng cháy, chữa cháy và cứu nạn, cứu hộ. Đồng chí Phó Hiệu trưởng khẳng định: việc xây dựng cuốn Sổ tay không chỉ góp phần chuẩn hóa, hệ thống hóa các thuật ngữ chuyên ngành theo thông lệ quốc tế, mà còn là nền tảng quan trọng, nâng cao chất lượng giảng dạy, học tập và nghiên cứu khoa học của nhà trường, đồng thời tạo điều kiện thuận lợi để mở rộng hợp tác quốc tế, tăng cường năng lực hội nhập, giao lưu, trao đổi chuyên môn, qua đó từng bước nâng cao vị thế, uy tín của nhà trường trong lĩnh vực phòng cháy, chữa cháy và cứu nạn, cứu hộ. Đồng chí Phó Hiệu trưởng cũng đề nghị Khoa Khoa học cơ bản và Ngoại ngữ khẩn trương báo cáo Ban Giám hiệu nhà trường và phối hợp Phòng Quản lý nghiên cứu khoa học đề xuất danh sách Ban Biên soạn Sổ tay thuật ngữ tiếng Anh chuyên ngành bao gồm cả giảng viên tiếng Anh và giảng viên khoa nghiệp vụ của Nhà trường và xây dựng lộ trình cụ thể về việc hợp tác với lực lượng Cảnh sát bang New South Wales trong quá trình biên soạn cuốn Sổ tay.

Ông Thượng tá Nguyễn Lực – Đội trưởng, Bộ Chỉ huy Phòng chống tội phạm Bang New Southwale, Trưởng đoàn phát biểu tại buổi làm việc.

Tại buổi làm việc, Ông Thượng tá Nguyễn Lực – Đội trưởng, Bộ Chỉ huy Phòng chống tội phạm Bang New Southwale, Trưởng đoàn đã cảm ơn sự phối hợp và đón tiếp của Ban Giám hiệu nhà trường. Đồng chí cũng đã thông tin đến Ban Giám hiệu về việc đang triển khai chuyển giao một số trang thiết bị dụng cụ dạy học phù hợp với nhà trường cho công tác giảng dạy. Đồng thời khẩn trương phối hợp với nhà trường về việc xây dựng cuốn Sổ tay huật ngữ tiếng Anh chuyên ngành PCCC nhằm phục vụ tốt hơn cho công tác tra cứu và sử dụng trong hoạt động giảng dạy tại nhà trường. Thượng tá Lực Nguyễn cũng khẳng định sẽ tiếp tục thúc đẩy các hoạt động hợp tác cụ thể, thiết thực, phù hợp với tiềm năng và định hướng phát triển của hai bên trong thời gian tới./.

Đại biểu chụp ảnh lưu niệm.

Thái Thụy